LAURA NYRO – AMERICAN DOVE

Lyrics

Mama
when the moon is done
I walk on by the risin' sun
wishin' all my dreams for everyone
it's been a long time coming
I mean love
spread your wings and fly
American dove
fifteen
and he's seen such bad around
worst thing when they told him
God was money
he broke down
he went wild
he is the universal child
it's been a long time coming
I mean love
spread your wings and fly
American dove
mama
you're askin' my old ride
we're sure
but Johnny ain't come home
from war
don't they honor life no more?
it's been a long time coming
I mean love
spread your wings and fly
American dove
father
ooh I hear the tenants
talking in the street
though the grapevine
guess I'll go down and meet them
father, I'll never sell my soul
not this soul of mine
father, it's been a long time coming
I mean love
spread your wings and fly
American dove
pure as the rising sun
tell them I am long to come
to bring the birdie to everyone
spread your wings
come on, spread your wings
and fly

Paroles (Traduction)

Maman
quand la lune est partie
Je marche à côté du soleil levant
souhaitant tous mes rêves pour tout le monde
ça fait longtemps que ça dure
Je veux dire l'amour
déploie tes ailes et envole-toi
Colombe américaine
quinze
et il a vu tant de mal autour
le pire c'est quand ils lui ont dit
que Dieu était l'argent
il s'est effondré
il est devenu fou
c'est l'enfant universel
ça fait longtemps que ça dure
Je veux dire l'amour
déploie tes ailes et envole-toi
Colombe américaine
maman
tu demandes ma vieille voiture
nous sommes sûrs
mais Johnny n'est pas rentré
de la guerre
ne respectent-ils plus la vie ?
ça fait longtemps que ça dure
Je veux dire l'amour
déploie tes ailes et envole-toi
Colombe américaine
père
oh j'entends les locataires
parler dans la rue
à travers la rumeur
je suppose que je vais descendre les rencontrer
père, je ne vendrai jamais mon âme
pas cette âme à moi
père, ça fait longtemps que ça dure
Je veux dire l'amour
déploie tes ailes et envole-toi
Colombe américaine
aussi pur que le soleil levant
dis-leur que je suis là pour venir
pour apporter l'oiseau à tout le monde
déploie tes ailes
allez, déploie tes ailes
et envole-toi

Thématique Vol

Style Folk

Keywords Envol, Puissance

Entités normées Laura Nyro