La sélection

Ce mois-ci, dans La Sélection, Fakear partage avec nous ses influences profondes, à cheval entre les musiques psychédéliques des années 70, le gros rock sudiste qui tache et les BO de films de science fiction.Immersion sonore avec celui qui a créé son identité en mélangeant samples ethniques et rythmiques électroniques.

Tracklist :
1: Schoenberg - 6 Petites Pièces OP 19
2: Fakear - La Danse des Etoiles
3: Frank Zappa - I Have Been In You
4: Dire Straits - Telegraph Road
5: U2 New Year’s Day (F Kevorkian Remix)
6: Pergolese - Stabat Mater (Duo Stabat Mater Dolorosa)
7: Pierre Henry - Le Voyage: Les Divinités Irritées
8: Dune - Prologue
9: Pink Floyd - Obscured By Clouds
10: Genesis - The Fountain Of Salmacis
11: Peter Gabriel - San Jacinto (Live)
12: Steve Miller Band - Jet Airliner
13: Prince - The Future

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Ce mois-ci , la Sélection est représentée par Rachel, Eric, Nicolas et Julien de La Colonie de Vacances ! Ce groupe de 12 personnes propose des concerts en quadriphonie, avec donc les musiciens placés aux quatre coins de la salle, le public au milieu. Ils ont sorti un album, Echt en janvier 2022, et c’est lors de leur passage à l’Epicerie Moderne qu’ils ont pris le temps de venir sélectionner quelques titres parmi les 100’000 vinyles de la Bibliothèque de Lyon. 

TRACKLIST:

1: Oiseaux Méditerranéens - Maghreb Espagne Grèce
2: La Colonie de Vacances - Fernweh
3: The Topoke People of the Congo -Singing heard when the mother of a newly-born child comes out of isolation - Bwale Music
4: Vendée Eternelle - Noël Vendéen
5: Archie Shepp - Hambone
6: Mandolin Club de Paris - Succès Napolitains - Santa Lucia
7: White Noise - Love Without Sound
8: Les Surfs - Chaque Nuit 
9: Gerhard Trede - Pictures Of Science 1
10: La Bamboche - Viens Malheureuse Viens - Branle Du Rat-Polka De Baugy
11: Ryuichi Sakamoto - Merry Christmas Mr. Lawrence
12: Orfeu Negro - Antonio Carlos Jobim & Vinicius De Moraes - Felicidade
13: The Flying Lizards - Her Story
14: Steve Waring - La Voix - Deux Voix
15: The Beach Boys - Surf's Up 

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Ce mois-ci, c’est Sylvain Quément de Radio Minus qui nous embarque dans sa quête de musiques barrées pour enfants piochées parmi les 100’000 vinyles de la Bibliothèque de Lyon. Et il est carrément pointu. On n’est pas vraiment ici dans le registre du Club Dorothée, mais plutôt au contact de pièces sonores finement ciselées conçues pour éveiller la curiosité des petits et des grands. Parallèlement à son activité de DJ jeune public et de directeur de Radio Minus, il a entre autres réalisé une compilation de morceaux de la collection Chevance du label Chant du Monde parue sur Born Bad Records.

TRACKLIST:


Claude Marbehant - Atmosphères - Bric-à-bracLa Quête de l'Oiseau du Temps – BragonFawzi Al-Aiedy - Amina - Autobus numéro 11Fawzi Al-Aiedy - Amina – RossignolPiccolo et Saxo - Extrait face A - Guitare Wah WahPiccolo et Saxo - Extrait face B – SynthétiseurLes Baby-Rock - Savez-vous planter les chouxSteve Waring et le Marvelous Band - La nuit dort le jour - Me Uno Me dounoAnnick Dubray et Jean-Louis Méchali - Chansons du pays Gourmand - Les Croûtes aux GroseillesPour fêter Carnaval - extrait 1Pour fêter Carnaval - extrait 2Pour fêter Carnaval - extrait 3Benoit Charvet - Vers une danse naturelle – CongasHugues Le Bars - Vieux frère extrait 1Hugues Le Bars - Vieux frère extrait 2Hugues Le Bars - Vieux frère extrait 3Le sabot à feu - 4 Boulevard BeaumarchaisBaby Tonic – FlashSteve Waring - Le Blues de Saint Fons (Intro)Steve Waring - Enfants du Plateau des Clochettes à Saint Fons - Le Blues du Beton


Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Chaque invité qui vient fouiller dans les 100 000 disques de la Bibliothèque de Lyon a une approche particulière. Certains se laissent guider par le hasard et déambulent au milieu des étagères de disques, d'autres ont une approche plus exhaustive et parcourent méthodiquement le fond, rayon par rayon et les diggers invétérés se creusent la tête jusqu'à trouver les pièces les plus rares de la collection. Laurent Prot, fondateur du groupe précurseur de musique électronique In Aeternam Vale à Lyon au début des années 80 est quant à lui arrivé avec sa liste de disques à trouver, en mode "Ma liste que je prendrais sur une île déserte".

TRACKLIST :

1 : In Aeternam Vale - Animals Don't Mind
2 : Pink Floyd - Welcome To The Machine
3 : Kraftwerk - Radioactivity
4 : The Flying Lizards - Summertime Blues
5 : DEVO - Uncontrollable Urge
6 : The B-52's - 6060-842 (6060 842)
7 : ACDC - Problem Child
8 : Public Image Ltd. - Banging The Door
9 : Yello - Great Mission
10 : Yello - You Gotta Say Yes To Another Excess
11 : Suicide - Girl
12 : Vel - Eh Lof Live Real



Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Salut c’est Schnautzi et vous écoutez la Sélection. Ce mois-ci, on accueille Patchworks dans le fonds de vinyles de la Bibliothèque de Lyon. Producteur basé à Lyon, il est d’une créativité sans limite et se cache derrière quantité de projets: Voilaa, Mr President, Joao Selva, Uptown Funk Empire, la liste est bien trop longue pour tous les citer. Sa patte: un son furieusement groovy, inspiré de soul, de funk et d’influences africaines et latino américaines. C’est lui qui nous guide au long de cette émission dans le fonds de 100 000 vinyles stockés au 15ème étage de la Bibliothèque Part-Dieu et partage avec nous quelques-unes de ses découvertes.
 
TRACKLIST
 
1: Musiques du Cameroun - Bamileke - Kufo
2: Grover Washington, Jr. - Sausalito
3: Exile One - Bouquette Roi des Bêtes
4: Charles Mingus - Goodbye Pork Pie Hat
5: Voilaaa - Women Can Do
6: Janko Nilovic - Crazy Enterprise
7: Jimi Hendrix - Have You Ever Been (To Electric Ladyland)
8: Syd Barrett - Terrapin
9: Alain Goraguer - Le Bracelet
10: Franco - Mario
11: Solidaridad Ku Cabo-Verde - Viva Povo Angolano
12: Parliament - I've Been Watching You (Move Your Sexy Body)

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Excursion dans le fonds de vinyles de la Bibliothèque de Lyon avec Hervé de General Elektriks. Claviériste, il a longtemps accompagné des artistes, M, Femi Kutit, DJ Mehdi ou encore Blackalicious pour ne citer qu’eux, avant de fonder son groupe General Elektriks. Passionné de claviers vintages, il s’est retrouvé comme un poisson dans l’eau dans les rayonnages de la bibliothèque et nous a concocté une sélection à son image, furieusement groovy.
 
TRACKLIST:
 
1: Fela Kuti - Water No Get Enemy
2: General Elektriks - Electric Pigeons
3: Stevie Wonder - Ordinary Pain
4: Sly & The Family Stone - Time For Livin'
5: Funkadelic - Who Says a Funk Band Can't Play Rock!
6: David Bowie - Letter to Hermione
7: Duke Ellington - Wig Wise
8: War - The Cisco Kid
9: Curtis Mayfield - Blue Monday People
10: Lou Reed - Satellite of Love
11: The Beatles - Lucy In The Sky With Diamonds

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Du 4 octobre au 31 décembre 2021 se déroulent à la Bibliothèque municipale de Lyon une série de rendez-vous autour des luttes, de l’actualité et de l’histoire des féminismes, avec, au cœur de ce projet, l’exposition A corps et à cris dont le thème central est le corps des femmes. Dans ce cadre, Schnautzi accueille Adeline et Maud, deux des co-fondatrices de la maison Warriorecords dans la collection de 100’000 vinyles de la Bibliothèque de la Part-Dieu. Créé pendant le confinement, label a été fondé autour de Rebeka Warrior, artiste solo mais aussi chanteuse au sein de multiples projets tels que Sexy Sushi, Mansfield TYA ou Kompromat et a pour but de produire essentiellement des artistes féminines.
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

On commence cette nouvelle saison d’exploration du fonds de 100 000 vinyles de la Bibliothèque de Lyon avec Dom La Nena. Violoncelliste, elle officie en solo et aussi en duo au sein de Birds On A Wire avec Rosemary Standley. C’est après sa formation au conservatoire qu’elle se lance dans le monde de la pop, forte d’influences assimilée au cours de son enfance passée entre le Brésil, la France et l’Argentine.

TRACKLIST :

1: Jacqueline Du Pré, Daniel Barenboim - Concerto Elgar, Adagio Moderato
2: Dom La Nena – Ela
3: Christine Walevska - Concerto Pour Violoncelle N°1 Allegro Molto
4: Jorge Ben - Cinco Minutos (5 Minutos)
5: Musica Popular Do Sul 3 – Cua-Fuba
6: Musica Popular Do Centro Oeste - Casinha Pequenina
7: Barbara Chante Brassens Et Brel - Sur La Place
8: Jacques Brel - Les Bonbons
9: Cat Stevens - The Wind
10: Caetano Veloso - O Bater Do Tambor
11: Joao Gilberto – Avarandado
12: Atahualpa Yupanqui - Duerme Negrito
13: Mercedes Sosa - Que He Sacado Con Quererte
14: Rossini - Petite Messe Solennelle, Kyrie Christe

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

André Schnautzi, de retour aux commandes de la Sélection Nova, accueille Deena Abdelwahed, productrice et DJ. Un de ses crédos, c'est de tenter de réconcilier deux mouvances musicales présentes en Tunisie, la traditionnelle et l'occidentalisée. Lors de son passage au 16ème étage du silo de la BM Lyon, elle en a profité pour se plonger, entre autres, dans les archives de field recordings, ces enregistrements de musique traditionnelles des quatre coins de la planète.  
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Mathieu Girod reçoit la star togolaise Peter Solo, leader du Voodou Game. Ce touche à tout nous promène pendant 1h entre les 100,000 vinyles archivés à la Bibliothèque Municipale de Lyon. 
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Mathieu Girod prend le contrôle de la Sélection pour quelques moments et reçoit une figure de la musique électronique lyonnaise, un DJ et producteur pilier du mouvement rave en France : UMWELT.
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Producteur, musicien en solo ou au sein de Zombie Zombie, DJ, mais aussi ingénieur son et pilier du label Versatile de Gilbr, Etienne Jaumet s’est prêté au jeu de La Sélection et a passé plusieurs heures à farfouiller dans la gigantesque collection de 100’000 vinyles de la bibliothèque de Lyon. L’occasion pour nous de profiter de sa culture et de sa connaissance en matière de vinyles et de musique. Une heure de découvertes surprenantes et enrichissantes.

TRACKLIST :
1: Lou Reed - Metal machine Music
2: Jean Schwarz - Prologue Maison Rouge
3: PIL – Rise
4: Spacemen 3 – Revolution
5: Polyphonic Size - Je T’ai Toujours Aimée
6: Tele Music - Synthetic Neutron
7: Epopée de Gilgamesh - Prologue (La Cité Première)
8: La Monte Young And Marian Zazeela - Dream House 78'17''
9: La Flute De Pandit Hari Prasad Chaurasia - Raga Bhulapi Alap
10: Gabon Musique des Pygmées Bibayak - Etudes de Jodls
11: Keith Jarrett - Mortgage on My Soul
12: Zombie Zombie - What's Happening In The City 

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

On plonge avec Pablo Valentino, digger invétéré capable de dénicher des disques introuvables parmi les 100’000 vinyles stockés dans les tréfonds de la Bibliothèque municipale de Lyon. DJ, producteur et co-boss des labels Faces & MCDE, il roule sa bosse depuis 6 ans à Lyon, que ce soit aux manettes de sa résidence mensuelle au Sucre « Children Of The Drum » ou sur les ondes de Nova Lyon, entre autres.

TRACKLIST :

1: Milford Graves & Bäbi Music - Babi
2: Speed limit - Sleep Walker
3: Diom Futa - Dream Drums
4: Don Cherry - Karmapa Chenno
5: Ovation - Butterfly
6: Ovation - Burble Pie
7: Philopsis - Magolia
8: Understood - Understood
9: Pablo Valentino - My Son’s Smile
10: John Hassell - Hex
11: Sun Ra & His Arkestra - You Made A Mistake
12: Milton Nascimento - Tudo Que Voce Podia Ser
13: Chico Buarque - Vai Trabalhar Vagabundo

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

LB AKA LABAT ne se qualifie pas comme un digger au sens le plus strict du terme, mais il a la chance d’être entourés de fanatiques de la pièce rare. Plutôt utile lorsqu’on doit choisir une quinzaine de titres parmi la gigantesque collection de vinyles le la Bibliothèque municipale de Lyon.

Son truc, c’est de composer essentiellement avec la MPC 2000XL, sampleur séquenceur popularisé par les producteurs de rap des années 90. L’attrait de cette machine, c’est le grain inimitable qu’elle donne aux samples utilisés. Quand on sait ça, on comprend mieux son attrait pour des disques souvent produits avant sa naissance.

TRACKLIST :

1: The Sun Ra Arkestra - Rose Hue Mansions Of The Sun
2: CAM - Dream Racer Road
3: CAN - Half Past One
4: Soft Machine - Moon In June
5: Archie Shepp - Little Tune
6: Les Masques - Les Filles Et Les Garçons
7: Johnny Guitar Watson - When Did You Leave Heaven?
8: James Brown - Body Heat
9: LB aka LABAT - The Look of Love
10: LB aka LABAT - Mugman
11: Serge Gainsbourg - L’Hôtel Particulier

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Ce dimanche, on est avec les Sheitan Brothers, de vrais orpailleurs de musique qui n’hésitent pas à passer au tamis des centaines de 45T obscurs pour trouver LA pépite.
Les Sheitan, c’est un duo de DJs et producteurs lyonnais composé de Pierre-Marie Ouillon et Patrick Lallemand. Doté d’un sérieux second degré, qu’on retrouve dans leurs collages photoshops carrément incongrus, ils sont avant tout des diggers invétérés prêts à tout pour vous faire danser sur des sons improbables. Calés au milieu de piles de 45T qu’ils ont déniché dans le fond de 100’000 vinyles de la Bibliothèque de Lyon, ils partagent avec nous quelques-unes de leurs trouvailles, toutes plus étonnantes les unes que les autres.

TRACKLIST :

1 : Sun Ra - We Travel the Spaceways
2 : Ajda Pekkan - Viens Dans Ma Vie
3 : Ipanema Brothers - Rio De Janeiro
4 : Evidence - Make Up D’un Soir
5 : Doudou - Oye Oye Reggae
6 : Doudou - Vanille Chocolat Reggae
7 : Marianne Rosenberg - Ich Bin Wie Du
8 : J&G - Supermarket Girl
9 : Orient Express - Inch Allah
10 : Marie Leonor - Telescope
11 : Parliament - Body Language
12 : Toots & The Maytals - I can See Clearly Now

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Rentrée 2020 pour Schnautzi, qui accueille Folamour, DJ, patron de labels et producteur. Après avoir fait ses armes à Lyon, il écume depuis les meilleurs clubs et festivals de la planète. Enfin... vous imaginez bien que pour lui aussi ça s’est un poil calmé niveau dates depuis mars et l’apparition d'une certaine maladie. En pleine préparation de son prochain album, il a eu la gentillesse de se prêter au jeu de l’émission et de passer plusieurs heures à digger dans le fond de 100’000 vinyles de la Bibliothèque de Lyon.
Et maintenant, La Sélection, c'est à 21h, toujours chaque premier dimanche du mois ! 

TRACKLIST :

1 : Audio Camera - Musique et Ambiance - Cigales
2 : Donny Hathaway - What’s Going On Live
3 : Donald Byrd - ‘Round Midnight
4 : Joao Gilberto - Eo Vim Da bahia
5 : Folamour - Girl With Attitude
6 : Alain Bashung - Gaby Oh Gaby
7 : Keith Jarrett - The Köln Concert (Extrait face A)
8 : Steve Tibbetts - YR
9 : Freeez - Flying High
10 : Jean-Charles Capon & Christian Escoudé - Les 4 Eléments - L’Eau
11 : Boz Scaggs - Jojo
12 : Tochigi Canopy - Decent Beginnings

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

De retour dans le silo de la Bibliothèque de Lyon, là où sont conservés les 100’000 vinyles hérités, entre autres, de l’ORTF locale. Après un mois loin des rayonnages pour cause de fermeture des lieux publics, on revient, masqués, et avec les mains enduites de solution hydroalcoolique, corona oblige. C’est Tryphème, jeune productrice de musique électronique, qui fouille ce mois-ci dans la collection. Sa personnalité est aussi aventureuse que sa musique et pour faire sa sélection elle a opté pour une approche radicale en ne choisissant quasiment que des disques qu’elle ne connaissait pas. Révélée au public avec la sortie de son premier album Online Dating en 2017, elle a sorti depuis deux autres albums et, cette année, l'EP Aluminia.

TRACKLIST :



1 : Klaus Schulze - Chromengel + Rimbaud - Alchimie du Verbe
2 : Tryphème - Lava
3 : Deux - Fam Fam
4 : John Lennon - Imagine
5 : Pauline Murray - Drummer Boy
6 : Violent Femmes - Black Girls
7 : Pylon - Danger
8 : Basse Contre Basse - B For Bass
9 : Electro Sounds - Emeute à Tokyo
10 : Marquis de Sade - Rue de Siam
11: Anne Leonard - Mon P’tit Q
12 : Trio Baroque de Lyon - Variations sur le Thème de Greensleeves
13 : Charade - The Family
14 : The Essence - The Cat
15 : Deux - Europe

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Emission un peu différente ce mois-ci vu que la bibliothèque de la Part-Dieu était fermée pour cause de Covid-19 et qu’on n’a donc pas pu se plonger dans la collec de vinyles stockés au silo pour enregistrer notre émission. Qu’à cela ne tienne, on s’est incrusté chez Rico de O.B.F sound system pour qu’il nous fasse profiter de sa collection de vinyles. O.B.F, c’est un pilier de la scène dub internationale. Leur son, c’est un mélange de tradition reggae dub militant à la jamaïquaine et de trips futuristes dignes des meilleurs bandes sons de films de science-fiction. Après avoir commencé dans les caves des squats genevois, ils rayonnent depuis dans le monde entier avec des tournées en Amérique du sud et du nord, au japon, en chine et des dates partout en Europe. Enfin ça c’était avant les mesures de distanciation sociale.

TRACKLIST

1 : O.B.F feat Danman - Wicked Haffi Run 
2 : O.B.F feat Mr Williamz - Mandela
3 : O.B.F feat Joseph Lalibela - Babylon Is Falling
4 : Cultural Warriors & Murray man - Tell Me What A Gwan
5 : Gussie P & Earl Sixteen - Trample Babylon
6 : Iration Steppas - Reminiscence
7 : Iration Steppas & YT - What’s Wrong
8 : Kendrick Lamar - Untitled 08 _ 09.06.2014
9 : Count Ossie - Run One Mile
10: Travis Scott -Sicko Mode (feat Drake)
11: Cutty Ranks - A Who Seh Ne Dun (Wake De Man)
12 : O.B.F feat Charlie P, Killa P, Irah - Ina This Ya Time
13 : Midnight Ravers - Musical Stamped
14 : Stand High Patrol - Brest bay
15 : O.B.F feat Belen Natali, Sr Wilson – Musica
16 : O.B.F - Akouphène

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Ce mois-ci, on se ballade avec Lucio Bukowski, MC lyonnais et pilier du collectif l’animalerie dans la collection de 100’000 vinyles de la Bibliothèque de Lyon. Lucio, c’est un artiste à part dans le milieu du rap actuel qui paraît souvent obnubilé par les signes extérieurs de richesse. Il a l’indépendance artistique chevillée au corps et a d’ailleurs gardé un boulot alimentaire afin de pouvoir créer en toute liberté et sans contraintes, surtout pas économique. On fouille dans les 100’000 vinyles de la bibliothèque de lyon avec Lucio Bukowski, écrivain, poète et surtout rappeur membre du collectif l’Animalerie. Depuis plus de 10 ans, il s’attache à trouver sa ligne, son style en multipliant les EP, albums et collaborations. Sa discographie est foisonnante, radicale et résolument sans concession.

TRACKLIST :

1 : Tangerine Dream - Journey Through a Burning Brain
2 : Frank Zappa - Baby Snakes
3 : Hank Williams - Lovesick Blues
4 : Robert Fripp & Brian Eno - Evening Star
5 : Steely Dan - With A Gun
6: Lucio Bukowski, Oster Lapwass - Les Jours Sans
7 : Robert Schumann - Waldszenen, Op. 82: No. 1, Eintritt
8 : Alain Bashung - Comme Un Lego
9 : Goblin - Suspiria
10 : Gilberto Gil & Jorge Ben Jor - Taj Mahal
11: Frank Zappa - Camarillo Brillo

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Si vous n'avez votre place pour leur concert au Transbordeur le 5 avril prochain, où ils présenteront leur nouveau album commun The Groove Sessions Vol. 5, eh bien nous vous proposons une petite…
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Programme en contrastes avec la rencontre de deux acteurs qui font la scène culturelle lyonnaise au quotidien: Cyrille Bonin, Directeur du Transbordeur, et Ronald Vermeulen, Délégué Artistique de l…
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Maud Geffray fouille dans le fonds de 100 000 vinyles de la Bibliothèque de Lyon. Productrice et dj, elle fait aussi partie du duo Scratch Massive.Au travers de sa sélection, elle se dévoile…
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Vous explorez la collection de 100’000 vinyles stockée au 16ème étage de la Bibilothèque de Lyon en compagnie de Sébastien Carayol. Commissaire d’exposition, auteur, réalisateur, contributeur…
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Mous, Master Clap, Emmaï Dee, La Bête et Majnoun de Bagarre ont littéralement chamboulé internet avec leur premier album, Club 12345. Ils viennent de sortir leur nouvel opus, 2019 2019, et…
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

André Joye commence cette saison avec King Doudou, producteur et dj installé dans les pentes de la Croix-Rousse. Passionné de rap et de reggae, il est réputé pour avoir toujours une longueur d’avance…
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Comme chaque premier dimanche du mois à 20h, La Sélection vous propose de découvrir quelques titres tirés de la gigantesque archive de vinyles de la Bibliothèque de Lyon.Pour cet épisode, on…
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.