THUNDERCAT – No More Lies (feat. Tame Impala)

Lyrics

I'm sorry, girl
Didn't mean to drag you in my dreams
Baby, no more lies
Feeling free
That's the way it's supposed to be
For you and me
You and I both know it's harder than it seems
Love is a two-way street
I'm letting go because the both of us don't need to drive
Baby, it's one at a time
That's just the way it works
Or you and I keep getting hurt
We're going to lose control of the wheel
So put your seatbelt on
I think we're about to crash
In a world of pain
There's so much work to do
So much to unpack
But it's not your fault
I'm just kind of ass
It's looking like I won't be home for another year
Long left undone
'Cause I might just drift on out of here
On the run
I'll just be on my own
I'll just be home alone
My troubles are my own
Unless she wants to come back
I'll just be on my own
I'm dancing on my own
I'll just stay on my own
Unless she wants to come back
Yeah, yeah
As you go out in the world
Don't look back to move forward, there's no time
In our lives
As you know
There's something wrong in your mind (In your mind)
If you think there's no pain in my heart
To say goodbye
Please don't cry
I'm letting go
I'll just be on my own
I'll just stay home alone
My troubles are my own
Unless she wants to come back
I'll just be on my own
I'm dancing on my own
I'll just stay on my own
I mean, my longest relationship was like 7 years
Unless she wants to come back
And she, she was fine
Yeah, yeah
But I need to know what I'm doin' between one to two years with you
Either way it goes
My therapist told me that I should tell you the truth
But you're still angry
So sometimes I still feel like I should have lied
I tell you the truth because I care
But I also lie to you because I care
But if I tell you the truth I guess I can sleep better at night?
But then, it looks like I don't care because I'm telling you the truth
I mean
I guess I'm just not a
Everybody hates when they get to that part when they realise that
I don't wanna tell you I don't care but if it seems like I don't care
It doesn't mean I don't care
It just looks like I don't care
Because my emotions have been sanded off
I live in LA, sweetie, what do you expect?

Paroles (Traduction)

Je suis désolé, ma fille
Je n'ai pas voulu t'entraîner dans mes rêves
Bébé, plus de mensonges
Se sentir libre
C'est comme ça que ça devrait être
Pour toi et moi
Toi et moi savons tous les deux que c'est plus difficile qu'il n'y paraît
L'amour est une rue à double sens
Je lâche prise car nous n'avons pas besoin de conduire tous les deux
Bébé, c'est un à la fois
C'est juste comme ça que ça fonctionne
Ou toi et moi continuons de nous faire du mal
Nous allons perdre le contrôle du volant
Alors attache ta ceinture
Je pense que nous sommes sur le point de nous écraser
Dans un monde de douleur
Il y a tellement de travail à faire
Tellement à déballer
Mais ce n'est pas de ta faute
Je suis juste un peu paumé
Il semble que je ne serai pas à la maison pour une autre année
Longtemps laissé inachevé
Car je pourrais juste dériver d'ici
En fuite
Je serai juste seul
Je serai juste seul à la maison
Mes problèmes sont les miens
À moins qu'elle ne veuille revenir
Je serai juste seul
Je danse seul
Je resterai seul
À moins qu'elle ne veuille revenir
Oui, oui
Alors que tu sors dans le monde
Ne regarde pas en arrière pour avancer, il n'y a pas de temps
Dans nos vies
Comme tu le sais
Il y a quelque chose qui ne va pas dans ton esprit (dans ton esprit)
Si tu penses qu'il n'y a pas de douleur dans mon cœur
Pour dire au revoir
S'il te plaît, ne pleure pas
Je lâche prise
Je serai juste seul
Je resterai seul à la maison
Mes problèmes sont les miens
À moins qu'elle ne veuille revenir
Je serai juste seul
Je danse seul
Je resterai seul
Je veux dire, ma plus longue relation a duré environ 7 ans
À moins qu'elle ne

Thématique Collaboration

Style Pop

Keywords Collaboration, Funk, Mélancolie, Pop, Soleil

Entités normées Anderson .Paak, Ariana Grande, Childish Gambino, Gorillaz, Haim, Kendrick Lamar, Kevin Parker, Mac Miller, Tame Impala, Thundercat, Travis Scott