ALAIN PETERS – REST LA MALOYA

Lyrics

Y a d'la rumba dans l'air
Le smoking de travers
J'te suis pas dans cett' galèr'
Ta vie tu peux pas la r'fair'
Tu cherch' des morceaux d'hier péper'
Dans des gravats d'avant guerr'
L'Casino c'est qu'un tas d'pierr'
Ta vie tu peux pas la r'fair'
Branche un peu tes écouteurs par ici
La mer est déjà repartie
Le vieux casino démoli, c'est fini
Péper' t'aurais pas comme un' vieille nostalgie
De guili guili Bugatti
Des oh! la la la, des soirées d'gala Riviera
Y a d'la rumba dans l'air
Le smoking de travers
J'te suis pas dans cett' galèr'
Ta vie tu peux pas la r'fair'
Tu cherch' des morceaux d'hier péper'
Dans des gravats d'avant guerr'
L'Casino c'est qu'un tas d'pierr'
Ta vie tu peux pas la r'fair'
Fermés les yeux des grand's fill's bleu marin's
Tout's alanguies pour nuits de Chine
Sur banquette de molesquine des Limousin's
Ecoutez l'histoire entre Trouville et Dinard
D'un long baiser fini, c'est trop tard
Les mains sur l'satin caress' du petit matin, chagrins
Y a d'la rumba dans l'air
Le smoking de travers
J'te suis pas dans cett' galèr'
Ta vie tu peux pas la r'fair'
Tu cherch' des morceaux d'hier péper'
Dans des gravats d'avant guerr'
L'Casino c'est qu'un tas d'pierr'
Ta vie tu peux pas la r'fair'

Paroles (Traduction)

Il y a de la rumba dans l'air
Le smoking de travers
Je ne te suis pas dans cette galère
Ta vie tu ne peux pas la refaire
Tu cherches des morceaux d'hier éparpillés
Dans des décombres d'avant-guerre
Le Casino n'est qu'un tas de pierres
Ta vie tu ne peux pas la refaire
Branche un peu tes écouteurs par ici
La mer est déjà partie
Le vieux casino démoli, c'est fini
Tu n'aurais pas comme une vieille nostalgie
Des guili guili Bugatti
Des oh! la la la, des soirées de gala Riviera
Il y a de la rumba dans l'air
Le smoking de travers
Je ne te suis pas dans cette galère
Ta vie tu ne peux pas la refaire
Tu cherches des morceaux d'hier éparpillés
Dans des décombres d'avant-guerre
Le Casino n'est qu'un tas de pierres
Ta vie tu ne peux pas la refaire
Fermés les yeux des grandes filles aux yeux bleus marins
Toutes languides pour nuits de Chine
Sur la banquette de moleskine des Limousins
Écoutez l'histoire entre Trouville et Dinard
D'un long baiser fini, c'est trop tard
Les mains sur le satin caressent du petit matin, chagrins
Il y a de la rumba dans l'air
Le smoking de travers
Je ne te suis pas dans cette galère
Ta vie tu ne peux pas la refaire
Tu cherches des morceaux d'hier éparpillés
Dans des décombres d'avant-guerre
Le Casino n'est qu'un tas de pierres
Ta vie tu ne peux pas la refaire

Thématique Métissage musical

Style Maloya

Keywords Métissage, Réunion

Entités normées Alain Péters, Danyel Waro