STEREOLAB – DIAGONALS
STEREOLAB
Album : Dots And Loops (Expanded Edition)
Date de sortie : 1997
Lyrics
Souviens-toi des vacances
Vacances de la petite
Qui cherche ressemblance
À la Grande bourgeoisie
Par quelle différence
Peuvent-elles se distinguer?
Leurs tortures sans ?provence?
Ou des vies passionnées
Des vies de dépendance
Ou des gens tout petits
Retournent à l'importance
De leurs vies étourdies
Un moment de vacance
Rien après interdit
Moment d'indépendance
Et ce que c'est beau la vie!
Un moment de vacances
Oublier ses soucis
Embrasser l'abondance
Qu'a à confier la vie
J'ai envi qu'on avance
Qu'on prenne de la distance
Les devisions m'ennuient
Et vive les harmonies!
Paroles (Traduction)
Rappelle-toi des vacances
Vacances de la petite
Qui cherche à ressembler
À la Grande bourgeoisie
Par quelle différence
Peuvent-elles se distinguer?
Leurs tourments sans provence?
Ou des vies passionnées
Des vies de dépendance
Ou des gens tout petits
Retournent à l'importance
De leurs vies étourdies
Un moment de vacance
Rien après interdit
Moment d'indépendance
Et comme la vie est belle!
Un moment de vacances
Oublier ses soucis
Embrasser l'abondance
Que la vie a à offrir
J'ai envie qu'on avance
Qu'on prenne de la distance
Les divisions m'ennuient
Et vive les harmonies!
Thématique La chanson aborde des thèmes liés à la perception et à la subjectivité.
Style Post-rock
Keywords Chicago, Guitares électriques, Nappes de synthétiseurs, Voix éthérées
Entités normées John McEntire, Tortoise

