NU GUINEA – PAREV AJERE

Lyrics

Pareva ajere
Era bello a sta' in miezz'a via
Senza pensier
Jive a gioca' a pallone 'ncoppa 'e quartiere
Ma chilli tiempi so' fernute, tu si cagnato
A verità è che ssi cresciuto che ce vuo fa'
A signora 're pizze fritte nun ce sta cchiù
E 'sta pucundria che sagghie
Pareva ajere
E tempi 're filoni a Gaiola
E janchetelle
Ce jeveme a magna' o gelato a Vanvitelli
E poje nu juorno mamma me dice "tu t'ea scetà
A vita cha vulive e sunnave non a può fa'"
A verità è che si cresciuto che ce vuo fa'
Sientete nu poco 'e funk e nun ce penza'

Paroles (Traduction)

Il semblait hier
C'était beau de rester au milieu de la route
Sans souci
Jouer au football dans le quartier
Mais ces temps sont révolus, tu as changé
La vérité est que tu as grandi, que peux-tu y faire
La dame des beignets frits n'est plus là
Et cette petitesse qui monte
Il semblait hier
Et les temps des fêtes à Gaiola
Et les petits manteaux
Nous allions manger une glace à Vanvitelli
Et puis un jour maman m'a dit "tu as grandi
La vie que tu voulais et rêvais, tu ne peux pas la faire"
La vérité est que tu as grandi, que peux-tu y faire
Écoute un peu de funk et ne pense plus

Thématique La ville de Naples

Style Disco et musique électronique, Funk, Jazz

Keywords Naples, Nuova Napoli

Entités normées Naples, Nu Guinea