Radio Nova Radio Nova
  • Rechercher
  • S'inscrire à la newsletter
  • les radios
  • c’était quoi ce titre
  • les podcasts
  • les playlists
  • actualités
  • La grille de Radio Nova
  • les fréquences
  • nova aime
  • le shop

Télécharger l’application Nova

  • app store
  • google play
Logo

les radios

Radio Nova
Radio Nova
Nova Classics
Nova Classics
Nova la nuit
Nova la nuit
Nouvo Nova
Nouvo Nova
Nova Danse
Nova Danse
Nova Soul
Nova Soul
Nova Reggae
Nova Reggae
Nova Hip-Hop
Nova Hip-Hop

les podcasts

La dernière
La dernière
La chronique de Guillaume Meurice
La chronique de Guillaume Meurice
La chronique d’Aymeric Lompret
La chronique d’Aymeric Lompret
La chronique de Pierre-Emmanuel Barré
La chronique de Pierre-Emmanuel Barré
La chronique de Juliette Arnaud
La chronique de Juliette Arnaud
t’as vu l’heure ?
t’as vu l’heure ?
nova club
nova club
pop corn
pop corn
nova y va
nova y va
nova danse
nova danse

le shop

le shop
le shop
le shop
le shop
le shop

les playlists

les playlists
les playlists
les playlists
les playlists
les playlists
les playlists
  • c’était quoi ?
  • actualités
  • podcasts
  • fréquences
  • nova aime
  • la grille
  • playlists
  • les radios
  • newsletter
  • le shop

Rechercher

Ce podcast est réservé aux abonnés

Accédez à l’intégralité des Inrockuptibles

Abonnez-vous

Vous êtes déjà abonné ?

Connectez-vous
  • Actualités
  • NASA

3 min

Non, la NASA n’est pas sexiste

par Yvane Jacob

Publié le 28 mars 2019 à 14 h 16 min
Mis à jour le 28 mars 2019 à 16 h 26 min

  • Partager
  • Partager
  • Envoyer
  • Envoyer
  • COPIER Copié
  • Plus

La semaine dernière, on a beaucoup lu que la première sortie dans l’espace 100% féminine avait été annulée faute de combinaisons pour femme. C’est faux.

La Chronique Textile, c’est tous les jeudis dans Pour que tu rêves encore, la matinale de Nova. Vous pouvez lire celle d’aujourd’hui ci-dessous, ou bien l’écouter en podcast, ici.

Ça devait être un pas de géant pour la Femme. La première sortie spatiale 100% féminine depuis la Station spatiale internationale (ISS) a eu lieu vendredi dernier. La seconde, qui devait se faire 29 mars, a été annulée. Seule l’une des astronautes, Christina Koch, y participe finalement. La seconde, Anne McClain, a été remplacée par un homme. La raison officielle : il n’y avait pas assez de combinaisons à la taille des deux astronautes.

La plupart des médias ont crié au sexisme et se sont indignés qu’il n’y ait pas assez de combinaisons pour femme à bord de l’ISS. En réalité, il n’y a pas de combinaisons pour femme. Ni d’ailleurs de combinaison pour homme. 

C’est pas tout à fait ça.

Il y a trois tailles : M, L et XL. Le problème étant qu’Anne McClain a fait une première sortie vendredi dernier, dans une combi en taille M, et qu’elle a décidé que cette taille était mieux adaptée que la taille L qu’elle avait prévu de porter pour la sortie historique du lendemain. Pour des raisons de sécurité, elle a donc décidé de demander un taille M, la même que son acolyte, Christina Koch.

The Exp 59 crew checks spacesuits and procedures before tomorrow’s spacewalk while maintaining the orbital lab and conducting space science. https://t.co/CVnqG5WSUu pic.twitter.com/VI8PvqbXhk

— Intl. Space Station (@Space_Station) March 21, 2019

Il y a bien deux combinaisons en taille M sur l’ISS, mais seule l’une d’entre elles est configurée. Il n’était pas prévu que les deux femmes aient besoin de la même taille en même temps. La préparer pour cette mission en aurait repoussé la date, un luxe que ne peut s’offrir la NASA dont le calendrier est très précis. C’est plus facile, et moins dangereux, de changer d’astronaute. Et tant pis pour l’image.

Une longue configuration 

Les combinaisons sont composées de différents modules. On peut donc les utiliser en kit et adapter certaines parties, comme le torse et les jambes, à la morphologie des astronautes. Chaque pièce est testée, avec les astronautes dedans et ça prend énormément de temps. Il faut vérifier l’électronique, les fuites potentielles, l’oxygène, le système d’eau, l’équipement, la ventilation… Rien que le test de pressurisation et du circuit d’eau dure toute une journée. 

Au sol, les tests sont fait en piscine. Mais ils ne sont jamais parfaitement fiables. Il y a, par exemple, une difficulté à évaluer la taille, car le corps grandit dans l’espace, de quelques centimètres. Anne McClain a d’ailleurs  tweeté qu’elle avait grandi de 5cm depuis son départ de la Terre.

En plus, les combinaisons actuelles, qu’on appelle EMU, datent des années 70. Elles sont vétustes. Il n’y en a plus que 11 en activité, sur les 18 du départ. Et beaucoup sont en réparation. Elles posent plusieurs problèmes : elles sont trop lourdes (plus de 100 kilos), elles sont modulables, donc avec plein de zips, ce qui s’avère très risqué, il est difficile de bouger à l’intérieur et elles sont tout simplement difficiles à enfiler et à régler.

No ordinary battery swap & work day routine. Pics from suiting up Anne & Nick for their first spacewalk! 7 hours later, success upgrading the batteries that allow us to have power even when we’re shadowed by the Earth from the sun! Great day of teamwork both on and off the Earth. pic.twitter.com/a3R6y2jC7Q

— Christina H Koch (@Astro_Christina) March 25, 2019

À quand les combis pour Mars ? 

Par ailleurs, ces combinaisons ne sont pas faites pour aller sur une lune de Mars, ou sur Mars, ce que vise maintenant la Nasa. 200 millions de dollars ont déjà été dépensés pour y remédier, mais le manque de visibilité sur les programmes spatiaux à venir rend le développement difficile. Il faudrait un prototype à tester dans l’espace avant 2024, date à laquelle la station doit s’arrêter. 

Pour l’instant, on en est encore loin, d’après la Nasa elle-même. Les recherches se tournent donc vers des combis individuelles, faites à la mesure des astronautes. Anne McClain et Christina Koch font partie de la promo 2013 de la Nasa, une promo parfaitement mixte. Avec de plus en plus de femmes astronautes, on va donc pouvoir concevoir et développer des combis pour femmes et éviter ce genre de malentendu. 

Visuel Twitter/ Intl. Space Station

  • NASA
  • Pour que tu rêves encore

La rédaction vous recommande

Par

Yvane Jacob

Les plus lus

Fontaines D.C.
1.

La Route du Rock annonce Fontaines D.C. pour leur unique date française des festivals 2026 !

Les Inrocks Super Club
2.

Gagnez vos places pour les soirées des Inrocks Super Club les 26 novembre et 17 décembre prochains 

Barbara Butch
3.

Gagnez vos invitations pour la soirée de Barbara Butch à l’Opéra Comédie de Montpellier le 31 décembre

Céleste Métais-Grollier
4.

L'Autre Noël de Nantes, Nova y va

Centre national de la Danse
5.

HIP-HOP : Faire connaissances à La Villette

logo lesInrocks logo lesInrocks

Recevez les trésors de la rédac. Inscrivez-vous à la newsletter Nova Selecta

[sendify-optin-form list="15" placeholder="Votre email"]
Accueil
Recherche
Toutes les semaines, recevez les pépites musicales de la rédac.

Toutes les semaines, recevez les pépites musicales de la rédac.

Classiques d’aujourd’hui et de demain, raretés, rare grooves… le son de Radio Nova dans votre boîte mail, tous les jeudis à 18h.

Inscrivez-vous

Déjà inscrit ?

Connectez-vous
Radio Nova Radio Nova

L'actu

  • les radios
  • c’était quoi ce titre
  • les podcasts
  • les playlists
  • actualités
  • La grille de Radio Nova
  • les fréquences
  • nova aime
  • le shop

Populaires

Nova Aime
La dernière
Pierre-Emmanuel Barré
Guillaume Meurice
Juliette Arnaud
Aymeric Lompret
concert
Nantes
festival
Humour

À propos

  • Contact
  • Nova crew
  • Mentions légales
  • Nova – La dernière
  • Conditions générales d’utilisation
  • Je souhaite envoyer ma candidature à Radio Nova
  • Conditions générales d’utilisation et politique de confidentialité pour application Radio Nova
  • CGU & politique de confidentialité pour Nova TV