UNA MAE CARLISLE BOMB ME – BLITZKRIEG BABY (YOU CAN’T

Lyrics

Into the centre, the minds of the blind
Deep penetration works every time
Dreaming that I'm lost the tombs of the pyramids
So I close my eyelids
Man, I got this sinkin' feelin'
Open my eyes and reach for the ceiling
Grab the phone, I wait for a dial tone
Please, operator, speak of the monologue
Trapped inside this circle of madness
Rip the phone from the wall with sadness
See my face, I stare in the mirror
As that reflects the eyes of a killer
As the sunset, then comes the dawn
Chased in the woods by a wolf, now it's gone
Am I dreamin' or is it a nightmare?
Wake from my dream in the woods in my underwear
It gets worse, my pulse rate's speeding
Hit by a branch or a twig, now I'm bleeding
I'm on the edge of a nervous breakdown
Sounds of a hound in the dark as I turn around
I'm on the run at a steady pace
Who's in the distance? I'm hearin' the bass
Standing, I move along
The A La Mode's in the twilight zone
Razor blades of rain keep pourin'
Cuttin' the roof of my rest while I'm snoring
My next verse is stirred with the Hebrews
Time is erased with the strength of the voodoo
The realistic style of the mystic
Put together for them on plastic
Circle of movements, I guess I'm goin'
Around in a circle, that's me, A La Mode
... from the rips of a torturess
On a plain, I'm profound by scorcherers
What to do with my brain, absorbed in the sun
So run, baby, run

Paroles (Traduction)

Au centre, les esprits des aveugles
La pénétration profonde fonctionne à chaque fois
Rêvant que je suis perdu dans les tombeaux des pyramides
Alors je ferme mes paupières
Mec, j'ai ce sentiment de naufrage
J'ouvre les yeux et je touche le plafond
Je saisis le téléphone, j'attends la tonalité
S'il te plaît, opérateur, parle du monologue
Pris au piège dans ce cercle de folie
Je décroche le téléphone du mur avec tristesse
Je vois mon visage, je fixe le miroir
Qui reflète les yeux d'un tueur
Alors que le soleil se couche, vient l'aube
Chassé dans les bois par un loup, maintenant disparu
Suis-je en train de rêver ou est-ce un cauchemar ?
Je me réveille de mon rêve dans les bois en sous-vêtements
Ça empire, mon pouls s'accélère
Frappé par une branche ou un rameau, maintenant je saigne
Je suis au bord de la crise de nerfs
Les sons d'un chien dans l'obscurité alors que je me retourne
Je suis en fuite à un rythme régulier
Qui est au loin ? J'entends la basse
Debout, je continue
Les A La Mode sont dans la quatrième dimension
Les lames de pluie continuent de tomber
Tranchant le toit de mon repos pendant que je ronfle
Mon prochain couplet est agité avec les Hébreux
Le temps est effacé avec la force du vaudou
Le style réaliste du mystique
Assemblé pour eux sur du plastique
Cercle de mouvements, je suppose que je vais
Autour en cercle, c'est moi, A La Mode
... des déchirures d'une tortionnaire
Sur une plaine, je suis profondément marqué par les brûleurs
Que faire de mon cerveau, absorbé par le soleil
Alors cours, bébé, cours

Thématique Chanson de guerre

Style Jazz

Keywords Jazz, Seconde guerre mondiale

Entités normées Fats Waller, Una Mae Carlisle