THE BEATLES – SHE’S LEAVING HOME

THE BEATLES – SHE’S LEAVING HOME

THE BEATLES

Album : Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Remastered)

Date de sortie : 1967-06-01

Lyrics

Whoa-ho, whoa-ho,
I got a whole lot of things to tell her,
When I get home.
Come on, out of my way,
'Cause I'm gonna see my baby today,
I've got a whole lot of things I've gotta say
To her.
Whoa-ho, whoa-ho,
I got a whole lot of things to tell her,
When I get home.
Come on if you please,
I've got no time for trivialities,
I've got a girl who's waiting home for me tonight.
Whoa-ho, whoa-ho,
I got a whole lot of things to tell her,
When I get home.
When I'm getting home tonight, I'm gonna
Hold her tight.
I'm gonna love her till the cows come home,
I bet I'll love her more,
Till I walk out that door
Again.
Come on, let me through,
I've got so many things, I've got to do,
I've got no business being here with you
This way.
Whoa-ho, whoa-ho,
I've got a whole lot of things to tell her
When I get home - yeah.

Paroles (Traduction)

Whoa-ho, whoa-ho,
J'ai plein de choses à lui dire
Quand je rentre à la maison.
Fais place,
Car je vais voir ma chérie aujourd'hui,
J'ai tellement de choses à lui dire
À elle.
Whoa-ho, whoa-ho,
J'ai plein de choses à lui dire
Quand je rentre à la maison.
Allez, s'il te plaît,
Je n'ai pas de temps pour les futilités,
J'ai une fille qui m'attend à la maison ce soir.
Whoa-ho, whoa-ho,
J'ai plein de choses à lui dire
Quand je rentre à la maison.
Quand je rentre ce soir, je vais
La serrer fort dans mes bras.
Je vais l'aimer jusqu'à ce que les vaches rentrent à l'étable,
Je parie que je l'aimerai encore plus,
Jusqu'à ce que je franchisse cette porte
Encore une fois.
Fais place, laisse-moi passer,
J'ai tellement de choses à faire,
Je n'ai rien à faire ici avec toi
De cette façon.
Whoa-ho, whoa-ho,
J'ai plein de choses à lui dire
Quand je rentre à la maison - ouais.

Thématique Fuite

Style Pop

Keywords Enfants, Parents

Entités normées Daily Mail, George Martin, Mike Leander, Paul McCartney, The Beatles