STATELESS – ARIEL

Lyrics

Verse 1:
Deep in a bunker underground,
There is a voice that makes no sound.
Invisible wars It's always home,
Silently stirred by a howling storm.
Chorus:
Ariel there was a fire in your house they say,
And that your bedroom is all up in flames.
There was a fire in your house they say,
They say you've been dancing with the devil.
Verse 2:
You lady are the war of this dream,
I tore the sand into the wind.
Every grain burst into flame,
And the wind blows it back again
Chorus:
Ariel there was a fire in your house they say,
And that your bedroom is all up in flames.
There was a fire in your house they say,
They say you've been dancing with the devil.
Verse 3:
Ariel has disappeared,
How could she be so damn naive (dancing with the devil)
maybe the devil took her...
Or maybe she just choose to leave (dancing with the devil)
Chorus:
Ariel there was a fire in your house they say,
And that your bedroom is all up in flames.
There was a fire in your house they say,
They say you've been dancing with the devil.
(Grazie a Arianna per questo testo)

Paroles (Traduction)

Couplet 1 :
Au fond d'un bunker souterrain,
Il y a une voix qui ne fait aucun son.
Des guerres invisibles, c'est toujours chez lui,
Remué silencieusement par une tempête hurlante.
Refrain :
Ariel, ils disent qu'il y a eu un incendie chez toi,
Et que ta chambre est en flammes.
Ils disent qu'il y a eu un incendie chez toi,
Ils disent que tu dansais avec le diable.
Couplet 2 :
Toi, dame, tu es la guerre de ce rêve,
J'ai lancé le sable dans le vent.
Chaque grain a éclaté en flammes,
Et le vent le ramène de nouveau.
Refrain :
Ariel, ils disent qu'il y a eu un incendie chez toi,
Et que ta chambre est en flammes.
Ils disent qu'il y a eu un incendie chez toi,
Ils disent que tu dansais avec le diable.
Couplet 3 :
Ariel a disparu,
Comment a-t-elle pu être si naïve (en dansant avec le diable) ?
Peut-être que le diable l'a emmenée...
Ou peut-être qu'elle a juste choisi de partir (en dansant avec le diable).
Refrain :
Ariel, ils disent qu'il y a eu un incendie chez toi,
Et que ta chambre est en flammes.
Ils disent qu'il y a eu un incendie chez toi,
Ils disent que tu dansais avec le diable.
(Merci à Arianna pour ce texte)

Thématique Histoire d'amour

Style Trip-hop

Keywords Amour, Désir

Entités normées Stateless