JIMMY CASTOR BUNCH – TROGLODYTE

Lyrics

TROGLODYTE (CAVE MAN)
Jimmy Castor [Bunch]
Note: While there is a pounding beat in the background, the
song is spoken rather than sung
What we're gonna do right here is go back, way back, back into time.
When the only people that existed were troglodytes...cave men...
cave women...Neanderthal...troglodytes. Let's take the average
cave man at home, listening to his stereo. Sometimes he'd get up,
try to do his thing. He'd begin to move, something like this:
"Dance...dance". When he got tired of dancing alone, he'd look
in the mirror: "Gotta find a woman gotta find a woman gotta find a
woman gotta find a woman". He'd go down to the lake where all the
woman would be swimming or washing clothes or something. He'd look
around and just reach in and grab one. "Come here...come here".
He'd grab her by the hair. You can't do that today, fellas, cause
it might come off. You'd have a piece of hair in your hand and she'd
be swimming away from you (ha-ha). This one woman just lay there,
wet and frightened. He said: "Move...move". She got up. She was a
big woman. BIG woman. Her name was Bertha. Bertha Butt. She was one
of the Butt sisters. He didn't care. He looked up at her and said:
"Sock it to me sock it to me sock it to me sock it to me sock it to me
sock it to me sock it to me sock it to me!". She looked down on him.
She was ready to crush him, but she began to like him. She said
(falsetto):
"I'll sock it to ya, Daddy". He said: "Wha?". She said (falsetto):
"I'll sock it to ya, Daddy". You know what he said? He started it way
back then. I wouldn't lie to you. When she said (falsetto)
"I'll sock it to ya, Daddy" he said "Right on! Right on! Hotpants!
Hotpants! Ugh...ugh...ugh".

Paroles (Traduction)

TROGLODYTE (HOMME DES CAVERNES)
Jimmy Castor [Bunch]
Note : Alors qu'il y a un rythme puissant en arrière-plan, la chanson est parlée plutôt que chantée.
Ce que nous allons faire ici, c'est remonter, très loin, loin dans le temps.
Quand les seules personnes qui existaient étaient des troglodytes... des hommes des cavernes...
des femmes des cavernes... Néandertal... les troglodytes. Prenons l'homme des cavernes moyen à la maison, écoutant sa stéréo. Parfois, il se levait, essayait de faire sa chose. Il commençait à bouger, quelque chose comme ça : "Danser... danser". Quand il en avait assez de danser seul, il regardait dans le miroir : "Faut trouver une femme faut trouver une femme faut trouver une femme faut trouver une femme". Il descendait au lac où toutes les femmes nageaient ou lavaient des vêtements ou quelque chose. Il regardait autour et attrapait simplement l'une d'entre elles. "Viens ici... viens ici". Il l'attrapait par les cheveux. Vous ne pouvez pas faire ça aujourd'hui, les gars, parce que ça pourrait tomber. Vous auriez un morceau de cheveux dans votre main et elle nagerait loin de vous (ha-ha). Cette femme-là restait juste là, mouillée et effrayée. Il disait : "Bouge... bouge". Elle se levait. C'était une grande femme. GRANDE femme. Son nom était Bertha. Bertha Butt. Elle faisait partie des sœurs Butt. Il s'en fichait. Il la regardait et disait : "Fais-moi vibrer fais-moi vibrer fais-moi vibrer fais-moi vibrer fais-moi vibrer fais-moi vibrer fais-moi vibrer fais-moi vibrer !". Elle le regardait. Elle était prête à l'écraser, mais elle a commencé à l'apprécier. Elle a dit (en fausset) : "Je vais te faire vibrer, Papa". Il a dit : "Quoi ?

Thématique L'influence du funk dans la musique de club new yorkaise

Style Funk

Keywords Boîte de nuit, Liberté

Entités normées David Mancuso, De La Soul, Jimmy Castor Bunch, Kanye West, Mos Def