CESARIA EVORA – SODADE

Lyrics

Quem mostro'b
Ess caminho longe?
Quem mostro'b
Ess caminho longe?
Ess caminho
Pa São Tomé
Sodade sodade sodade
Dess nha terra d’São Nicolau
Si bo t'screve'm
M’ta screve'b
Si bo t'squece'm
M’ta squece'b
Até dia
Ke bo volta
Sodade sodade sodade
Dess nha terra d’São Nicolau

Paroles (Traduction)

Qui me montrera
Ce chemin loin ?
Qui me montrera
Ce chemin loin ?
Ce chemin
Vers São Tomé
La nostalgie, la nostalgie, la nostalgie
De mon île de São Nicolau
Si tu m'écris
Je t'écrirai
Si tu m'oublies
Je t'oublierai
Jusqu'au jour
Où tu reviendras
La nostalgie, la nostalgie, la nostalgie
De mon île de São Nicolau

Thématique Exil

Style Morna

Keywords émigration, Nostalgie

Entités normées Cesaria Evora