Radio Nova Radio Nova
  • Rechercher
  • S'inscrire à la newsletter
  • les radios
  • c’était quoi ce titre
  • les podcasts
  • les playlists
  • actualités
  • La grille de Radio Nova
  • les fréquences
  • nova aime
  • le shop
  • Nova Spotlight 2026

Télécharger l’application Nova

  • app store
  • google play
Logo

les radios

Radio Nova
Radio Nova
Nova Classics
Nova Classics
Nova la nuit
Nova la nuit
Nouvo Nova
Nouvo Nova
Nova Danse
Nova Danse
Nova Soul
Nova Soul
Nova Reggae
Nova Reggae
Nova Hip-Hop
Nova Hip-Hop

les podcasts

La dernière
La dernière
La chronique de Guillaume Meurice
La chronique de Guillaume Meurice
La chronique d’Aymeric Lompret
La chronique d’Aymeric Lompret
La chronique de Pierre-Emmanuel Barré
La chronique de Pierre-Emmanuel Barré
La chronique de Juliette Arnaud
La chronique de Juliette Arnaud
t’as vu l’heure ?
t’as vu l’heure ?
nova club
nova club
pop corn
pop corn
nova y va
nova y va
nova danse
nova danse

le shop

le shop
le shop
le shop
le shop
le shop

les playlists

les playlists
les playlists
les playlists
les playlists
les playlists
les playlists
  • c’était quoi ?
  • actualités
  • podcasts
  • fréquences
  • nova aime
  • la grille
  • playlists
  • les radios
  • newsletter
  • le shop

Rechercher

Ce podcast est réservé aux abonnés

Accédez à l’intégralité des Inrockuptibles

Abonnez-vous

Vous êtes déjà abonné ?

Connectez-vous
  • Actualités
  • BD

Superman est arabe

par Anne Donadini

Publié le 14 mars 2013 à 10 h 20 min
Mis à jour le 8 avril 2013 à 17 h 16 min

Superman est arabe

Superman est arabe

  • Partager
  • Partager
  • Envoyer
  • Envoyer
  • COPIER Copié
  • Plus

Dans sa version égyptienne, le super-héros vole au secours des femmes

C’est le nouveau super-héros de l’Egypte. Il porte une cape à fleurs, un slip blanc, une coupe à la « Marge Simpson » rose bonbon et s’appelle Supermakh. Ce personnage de BD est un Clark Kent version égyptienne, apparu pour la première fois dans le journal d’opposition El Doustour, en 2007.

Contrairement au super-héros US, Supermarkh a pour mission de protéger les femmes et les jeunes filles victimes de harcèlement sexuel en Egypte. Selon un rapport de l’ONG égyptienne ECWR publié en 2008, 83% des femmes en ont déjà été victimes dans le pays.

Selon France24, c’est le premier fanzine égyptien Tok Tok qui a publié la première aventure de ce sauveur des temps modernes. Dans cette histoire surprenante, Supermakh venait au secours d’une jeune femme qui tentait de repousser les avances insistantes du Père Noël. Happy end : elle finit par s’envoler dans les bras du super-héros. « L’histoire a plu, et surtout aux filles » raconte son créateur, l’illustrateur égyptien Makhlouf. « J’ai mis un peu de moi dans le personnage de Supermakh, et aussi un peu du citoyen égyptien, qui voudrait bien aider mais n’en est pas toujours capable. »

Si le harcèlement est monnaie (trop) courante en Egypte, ce ton révolutionnaire adopté par Tok Tok est d’autant plus apprécié des lecteurs, et opportun et précieux pour les femmes.

 

Et s’il existait un nouveau modèle arabe masculin ?

« Superman est arabe ! », c’est également le titre d’un livre tout juste publié par une féministe arabe. Sous le titre est ajouté « De Dieu, du mariage, des machos et autres désastreuses inventions ».

La poétesse et journaliste Joumana Haddad y dénonce les religions monothéistes, qui cloisonnent la femme à ses tâches au sein de la famille (faire la bouffe et élever des mômes). Selon elle, ces religions ont sacralisé le machisme. Mieux, son oeuvre prône l’invention d’une « nouvelle masculinité arabe ».  Sans ça, la liberté et la dignité n’aboutiront à rien en Egypte.

L’héroine, Hasna, est une enfant libanaise de 8 ans qui découvre Superman dans une BD. Et là, elle n’est pas d’accord. Pourquoi, les filles, dont l’héroïne Lois Lane, ne sont pas amoureuses de Clark Kent, qui est si charmant, timide et maladroit et le préfèrent dans son ridicule déguisement de Superman ?

En ces temps de grands bouleversements politiques dans les pays arabes, les luttes engagées doivent passer à la vitesse supérieure : aucun doute. Mais il incombe aussi aux hommes de repenser totalement leurs relations avec les femmes.

  

  • BD
  • Egypte
  • femme

La rédaction vous recommande

Par

Anne Donadini

Les plus lus

Küdeta
1.

Retrouvez Küdeta, les grands gagnants du Tremplin Roc-On, de passage sur l’antenne de Radio Nova !   

Nova Aime
2.

Le festival Papillons de Nuit, prend à nouveau son envol dans le ciel Normand

Amelle Chahbi
3.

Radio Nova débarque à l’Appart de la Villette pour une émission spéciale des grands remplaçants !

Entre parenthèses
4.

La Colline - théâtre national accueille Entre parenthèses, la nouvelle pièce de Pauline Bureau. 

“Renaissance”
5.

Gagnez vos places pour l'exposition Renaissance et revivez cette époque comme si vous y étiez !

logo lesInrocks logo lesInrocks

Recevez les trésors de la rédac. Inscrivez-vous à la newsletter Nova Selecta

[sendify-optin-form list="15" placeholder="Votre email"]
Accueil
Recherche
Toutes les semaines, recevez les pépites musicales de la rédac.

Toutes les semaines, recevez les pépites musicales de la rédac.

Classiques d’aujourd’hui et de demain, raretés, rare grooves… le son de Radio Nova dans votre boîte mail, tous les jeudis à 18h.

Inscrivez-vous

Déjà inscrit ?

Connectez-vous
Radio Nova Radio Nova

L'actu

  • les radios
  • c’était quoi ce titre
  • les podcasts
  • les playlists
  • actualités
  • La grille de Radio Nova
  • les fréquences
  • nova aime
  • le shop
  • Nova Spotlight 2026

Populaires

Nova Aime
We Love Green
festival
house
Djamil Le Shlag
Salle Pleyel
Tout simplement culte
Bordeaux
The Fugees
Radio Nova

À propos

  • Contact
  • Nova crew
  • Mentions légales
  • Nova – La dernière
  • Je souhaite envoyer ma candidature à Radio Nova
  • Conditions générales d’utilisation
  • Conditions générales d’utilisation et politique de confidentialité pour application Radio Nova
  • CGU & politique de confidentialité pour Nova TV
  • Home page (staging)