Aller au contenu principal

Dans le Jargon : « BOUG »

Chaque semaine, dans BAM BAM, on vous explique ces expressions que l’on entend toujours sans jamais les comprendre.

Dans le jargon, aujourd’hui on va parler de termes d’argot qui reviennent de façon cyclique.

Et ouais, parce qu’on a l’impression souvent qu’un mot d’argot sort de nulle part, mais penser ça justement, c’est oublier l’histoire linguistique, les étymologies et la puissance du vernaculaire. Et si on a eu envie de vous parler de ça c’est parce que le mot de cette fin d’année 2019 et de 2020 c’est sans doute le terme Boug, +190% de recherche Google ces dernières semaines. Sur Twitter, sur Snapchat, c’est un terme ultra utilisé par les jeunes. Alors Boug - assez clairement ça veut dire, homme, un pote, ça vient de bougre, et du créole Boug mwen qui veut dire mon gars.

Mais ce mot il est pas nouveau, la preuve c’est dans ce sens là que l’utilisait A2H déjà en 2013

Dans le Jargon, tous les mardis dans BAM BAM, le Bureau des Affaires Musicales de Radio Nova, animé par Sophie Marchand et Jean Morel et réalisé par Malo Williams, du lundi au vendredi sur Nova.

Visuel © Radio Nova

Dans le Jargon
Emissions

Dans le Jargon

par Sophie Marchand & Jean Morel

Dans le Jargon : « THUG »

Dans le Jargon : « THUG »

Chaque semaine, dans BAM BAM, on vous explique ces expressions que l’on entend toujours sans jamais les comprendre.

Dans le Jargon : « SKURT »

Dans le Jargon : « SKURT »

Toutes les semaines, dans BAM BAM, on vous explique ces expressions que l’on entend toujours sans jamais les comprendre.

Dans le Jargon : « BORD »

Dans le Jargon : « BORD »

Toutes les semaines, dans BAM BAM, on vous explique ces expressions que l’on entend toujours sans jamais les comprendre.