Aller au contenu principal

Le Pudding en Afrique du Sud

Jean Croc et Nicolas Errera recevaient il y a quelques mois l'auteur et traducteur André Brink. Hommage.

A l'occasion de la journée consacrée à l'Afrique du Sud sur Radio Nova, c'était l'écrivainAndré Brink qui s'était entretenu pendant une heure avec Jean Croc et Nicolas Errera.

André Brink a obtenu le prix Médicis du roman étranger en 1980 pour Une saison blanche et sèche, son quatrième ouvrage, adapté au cinéma par Euzhan Palcy avec Marlon Brando et Donald Sutherland.

Un instant dans le vent lui a valu d'être nommé pour le Booker Prize (équivalent anglais du Goncourt) en 1976. Il le sera aussi en 1978 pour Rumeurs de pluie. Auteur d'une trentaine d'ouvrages, il a également officié en tant que traducteur de Saint-Exupéry, Shakespeare, Cervantes, Lewis Carroll, Albert Camus et plusieurs autres qu'il a transposés en afrikaner.

Ses mémoires, Mes bifurcations (Ed. Actes Sud) sont parus en 2010.

Le Pudding, chaque dimanche 20h-21h

Pudding
Emissions

Pudding

par Jean Croc et Nicolas ERRERA
Dimanche 20H00 21H00

Du consentement Geneviève Fraisse Radio Nova

« En 68 comme aujourd'hui, je n'ai pas retournée ma robe »

Jean Croc et Nicolas Errera reçoivent Geneviève Fraisse.

Horvilleur et Benzine Pudding Radio Nova

« Le propre de l'histoire, c'est de montrer à quel point on est influencé »

Quand la religion s'illustre de façon sociétale, sans préjugé.

Emmanuel Todd Où en sommes-nous ? Pudding Radio Nova

Emmanuel Todd : « L'émancipation des femmes, c'est tout neuf »

L'historien et anthropologue Emmanuel Todd était l'invité du Pudding.